Huang tu di
prev.
play.
mark.
next.

:08:44
You must buy good liquor.
:08:49
To treat both kith and kin.
:08:55
Treat your friends fairly.
:09:01
Eat with ivory chopsticks.
:09:08
Use the silver flask and golden cups.
:09:15
Four dishes grace the table.
:09:18
Drink from big bowls
at the wedding.

:09:33
He sings well.
:09:34
Yes, but he's fated to be poor.
:09:41
He's over thirty, still a bachelor.
He just sings bitter songs.

:09:47
¡The fish!
:09:58
They're made of wood...
just to give the idea of fish.


prev.
next.