:40:01
A cemetry! A cemetry!
- Quiet!
:40:06
If a bad human law denies us poor ones...
:40:09
...a little piece of land...
:40:11
...of which we can say:
"This is ours"...
:40:15
...they cannot withhold from
us a cemetry.
:40:18
Stand up for that man
and his children.
:40:24
His father is dying.
:40:28
A father to us all.
:40:30
The founder of our village...
:40:33
...who now wants to rest in peace...
:40:36
...in the grave he dug himself.
:40:41
Sixty your ago this dying
man came...
:40:44
...from the land of Magari
for the first time...
:40:46
...and built the first house
from clay and straw.
:40:50
Now there are many others and more
than one hundred people live here.
:40:54
But the baron...
:40:56
Don't go!
Don't go, lord baron!
:41:02
But the baron of Magari
deprives us in a barbaric way...
:41:06
...of permission to bury
or dead...
:41:08
to have them close to us,
so that we can watch over them.
:41:14
We have endured this torment
until now...
:41:17
...without grumbling...