Kaze no tani no Naushika
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:52:00
Ty--
:52:03
Dìkuji za pomoc.
:52:05
Princezno!
Proè zachraòovat takovou--

:52:07
Jsi pøíliš dùvìøivá.
:52:09
Myslela jsi, že padnu na kolena
a budu dìkovat?

:52:13
Ty nerozumíš Pustinì ani trochu.
:52:17
Toto není lidský svìt.
:52:19
Nevíš, co se stane,
když tu vystøelíš z pistole.

:52:23
V té bitvì pøed chvílí...
:52:24
...spadlo do pralesa mnoho lodí.
:52:26
Hmyz je rozhnìvaný.
:52:28
Podívej nahoru.
:52:40
Královská Yanma je strážcem pralesa.
:52:42
Okamžitì pøivolá další hmyz.
:52:45
Musíme okamžitì odletìt!
:52:46
Pøines náhradní lano!
:52:47
Ano!
:52:48
Mito, oprav hák!
:52:49
Ano!
:52:52
Nehýbejte se!
:52:53
Rozkazy tu dávám já!
:52:55
Èeho se bojíš?
:52:56
Jsi jako malá ztracená lišverka.
:52:59
Co?!
:53:01
Neboj se.
:53:02
Já jen chci, aby ses vrátila
zpátky domù.

:53:06
Ty--
:53:18
Pøišli!
:53:31
Nerozhnìvej je.
Ticho!

:53:35
Tohle je Ohmí hnízdo!
:53:37
Jsme obklíèeni.

náhled.
hledat.