Kaze no tani no Naushika
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:39:00
Neboj se mì.
1:39:02
Nejsem tvùj nepøítel.
1:39:05
Je mi to líto.
1:39:07
Je mi to tak líto.
1:39:08
Nemùžu tì žádat o odpuštìní, že?
1:39:11
Bylo to pøíliš kruté, ne?
1:39:23
Nesmíš se hýbat!
1:39:24
Zpùsobíš si jen další krvácení!
1:39:26
Buï hodný hoch, nehýbej se.
1:39:37
Ach ne!
Objevili nás.

1:39:39
Jdou sem!
1:39:42
Ne!
S takovým zranìním nesmíš do vody-- !

1:39:44
Tohle jezero má zkaženou vodu!
1:40:20
Ty--
1:40:48
Hodný hoch.
1:40:50
Jsem v poøádku.
1:40:51
Brzo tady budou, aby si tì vzali zpìt.

náhled.
hledat.