:13:00
Really, the more I look at you,
the more adorable monster you seems.
:13:05
Even for a penniless soldier like me,
:13:07
the ambition that has been rusted
for quite some time starts to throb.
:13:14
It's laughing!
:13:16
The likes of you should have slept
under ground until the end of time!
:13:21
Sir !
:13:23
Her Highness' convoy was attacked by a Pejite rebel and,
:13:25
leaving only one corvette, have all been annihilated.
:13:28
What happened to Her Majesty!
:13:30
It seems that her ship exploded in mid-air.
:13:35
Sir ?
:13:37
- The villagers haven't caught on yet...?
- No, sir !
:13:41
Good! I'll go at once.
As for the rest, continue the operations
:13:44
Yes, sir!
:13:51
Is it luck that's finally come
around to an unlucky commoner,
:13:56
or is this a dangerous trap?
:14:07
Uncle Mito and the others have come back.
:14:09
They're waiting for you
at the acid sea, Lord Yupa.
:14:33
We alone have returned...
:14:36
No... I'm glad no one's hurt.
:14:42
setting me free?!
:14:44
Won't you sink the God Soldier deep into the Acid Sea,
:14:47
and return to your own country?
:14:50
The Torumekian warriors who remain in the valley are few
:14:52
It would be easy to fight now, but
there is no sense increasing any more casualties.
:14:57
Neither fire nor water will work on that thing...
:14:59
You can't move it now, until it start to walk...