:22:01
Que se passe-t-il ?
:22:02
Maître Yupa !
Il y a un avion.
:22:04
- Un avion ?
- Il se rapproche !
:22:12
Il est énorme !
:22:22
C'est un vaisseau de Torumekia !
:22:24
Il vole bizarrement.
:22:26
Il essai un atterrissage d'urgence.
:22:27
Goll ! envoi-moi là haut !
:22:30
Princesse !
C'est absurde !
:22:32
Je vais les guider vers la côte.
:22:37
Ils ont fait demi-tour.
:22:38
C'est parti !
:22:41
Teto !
:23:10
Comment ont-ils fait ?
:23:12
Ils ont dû aller dans le Fukaï
et tuer quelques insectes.
:23:16
Redressez !
:23:18
Vous allez vous écraser !
Redressez !
:23:25
Remontez !
:23:41
- Il s'est écrasé.
- Princesse...
:23:43
C'est près de la falaise.
Allons-y !
:23:46
On se bouge ! Tous ceux qui peuvent,
dépêchez-vous !