Kaze no tani no Naushika
prev.
play.
mark.
next.

1:33:00
Vodi i vetru trebaju
stotine godina da uzgoje jednu takvu šumu.

1:33:04
Mi više volimo vodu i vetar...
1:33:07
Kad princeza bude videla tu šumu,
to æe je mnogo rastužiti.

1:33:12
Šefe. Imate li neko nareðenje?
1:33:15
Vrati se dole...
1:33:16
Da gospodine.
1:33:21
Ne znam zašto, ali ona je stvarno zgodna.
1:33:25
Oslobodi te ljude Kurotowa !
1:33:28
Šta? Znaèi èekaæemo?
1:33:31
Nek vojnici naprave pauzu za hranu.
1:33:32
Napašæemo za jedan sat!
1:33:37
Hrana, a?
Mislim da æu im se pridružiti...

1:33:41
Neko dolazi!
1:33:44
To je Goll i ostali.
1:33:50
Šta nije u redu?
1:33:52
Nema vetra.
1:33:53
Nema vetra?
1:33:57
U pravu si, vetar je stao.
1:34:00
Stara majko, šta nije u redu?
1:34:02
Stara majko!
1:34:03
Neka me neko izvede napolje.
1:34:15
Ovo je prvi put da je vetar ikad stao.
1:34:32
Stara majko, moje oèi me peku.
1:34:34
Vazduh...
I sam vazduh je pun besa.

1:34:54
Blizu smo!
1:34:55
Na 3 minuta smo od mora kiseline!
1:34:59
Spustiæemo se ispod oblaka.

prev.
next.