:34:00
Liebskind 1, Fromm 2.
:34:21
Not enough salt in your diet,
Akiva Israelovitch.
:34:24
Enough of your insolence
and needling.
:34:40
Good evening.
:34:43
I officially requested
that the game be nullified.
:34:47
How dare you request to nullify
a match without consulting me!
:34:54
But you yourself protested.
:34:57
So he would apologize
and be humiliated.
:34:59
Withdraw this ridiculous request.
:35:02
The jury will reject it.
The game was in accord with the rules.
:35:06
Read that.
:35:19
"We recommend an official protest...
:35:22
on grounds of opponent's
intolerable attitude.
:35:27
Withdraw if he refuses to apologize.
:35:31
Have sent Grandmaster Fadenko
and Professor Polotin...
:35:37
with verbal instructions.
:35:40
Antonin Karapov."
The minister himself.
:35:45
What Grandmaster Fromm is doing
is not against the rules.
:35:48
Listen, I'm here unofficially.
The jury hasn't convened yet.
:35:52
The Soviets think
that Fromm's repeated tardiness...
:35:55
is deliberately calculated to destroy
his opponent's concentration.
:35:58
They want the game nullified.