:45:01
faces the honorary member
of the Soviet federation...
:45:06
since his presence doesn't bother him.
:45:10
Do you accept
Grandmaster Felton's proposal?
:45:15
I'm here to play chess.
:46:26
You agree?
:46:28
This is inadmissible.
I officially protest.
:46:46
Please, gentlemen.
The game will now continue.