:34:01
Vaya a la sección de ropa masculina,
donde están las colonias.
:34:06
Soy ruso, no de Polonia.
:34:09
Sí, ya lo sé.
:34:12
Bien, vaya derecho, ¿vale?
:34:16
Allí gire a la izquierda.
:34:18
Verá la sección de ropa vaquera.
:34:21
- Gracias.
- De nada.
:34:23
Espero que tenga una feliz estancia
en Nueva York.
:34:26
Hoy vuelvo a Moscú.
:34:30
Bien, adiós.
:35:06
Lo haré aquí.
:35:09
Aquí todos miran.
:35:10
Me importa una mierda.
:35:12
Juro que lo haré.
:35:15
¡Hazlo! Venga. ¡Hazlo!
:35:18
Déjame en paz. Venga, hazlo.
:35:24
Sólo tres prendas en el probador.
:35:25
Señores, por favor, abróchense el pantalón.
:35:28
¿Qué están haciendo?
¡No pueden entrar mujeres en el probador!
:35:31
¡No es el probador de señoras!
:35:35
¡No pueden estar en los probadores!
:35:38
No pueden estar aquí. ¿Qué quiere decir...?
:35:41
No entiendo.
:35:43
Están en América, hablen inglés.
:35:47
¿Te encuentras bien, Anatoly?
:35:49
Estás pálido y sudando.
:35:52
No es nada. Sólo un leve constipado.
:35:55
Ya sabes, la diferencia de climas.