1:11:43
Voy por FDR Drive, señor,
para evitar el tráfico.
1:11:46
Lo que usted diga.
Éste es mi primer viaje a Nueva York.
1:11:50
Relájese, señor.
Hay agua mineral en el costado.
1:11:53
La televisión funciona.
Creo que dan "General Hospital".
1:11:57
- ¿Qué hora es, por cierto?
- Las doce menos cinco.
1:12:01
Me robaron el maldito reloj
anoche en el aeropuerto.
1:12:04
¿De verdad? Vaya putada.
1:12:06
Fui al servicio, me quité el Rolex,
lo dejé en el lavabo,
1:12:10
me sacudo el pito
para que caiga la última gota,
1:12:12
me doy la vuelta y ya no estaba.
1:12:15
- Quiero que vea esto.
- ¿Qué es?
1:12:18
Es uno digital japonés.
1:12:20
Al tocarlo le toma el pulso
y la temperatura del cuerpo.
1:12:23
- ¿De qué parte de Texas eres?
- De East Village, señor. Calle Séptima.
1:12:28
Tienes acento de más lejos.
1:12:30
Tengo un bolígrafo con despertador. Fíjese.
1:12:34
Siempre buscando la oportunidad
de hacer negocio.
1:12:37
También vendo vitaminas. Mire.
1:12:39
"Naturaleza Genuina." Un paquete de seis.
Estupendo para su vida sexual.
1:12:43
La tendrá siempre a punto.
1:12:45
Me gustaría regalarme alguna tía buena.
1:12:48
Follarme alguna belleza americana
de piernas largas.
1:12:51
Con buenos melones.
Pero llévame a tiempo al hotel.
1:12:55
Relájese, señor.
Le llevo en una limusina estupenda.