:29:02
Maximilian Bercovicz und Patrick
Goldberg wären schon überführt worden.
:29:07
Alle 3 nach Riverdale,
auf einen sehr teuren Friedhof.
:29:14
Und was hat das zu bedeuten?
:29:17
Es bedeutet:
:29:20
"Noodles, auch wenn du dich am Arsch
der Welt versteckst, wir finden dich.
:29:25
Wir wissen, wo du bist."
:29:28
Es bedeutet:
:29:31
"Halt dich bereit."
:29:34
Wofür?
:29:39
Das ist das Einzige,
was nicht drinsteht.
:30:09
Und was meinst du?
:30:12
Dass ich die Antwort hier finde.
Deswegen bin ich zurückgekommen.
:30:34
Ich bin mit allem hier reingezogen.
:30:41
Ich musste das Haus verkaufen,
auch das Hinterzimmer.
:30:45
Ich hab manchmal gedacht,
du hättest die Million eingesteckt.
:30:50
Aber jetzt weiß ich's besser.
:30:57
Du sitzt im Dreck,
schlimmer als früher.