1:43:06
Donio si vino?
1:43:07
Digiæko crno. Najbolje.
1:43:17
Kako ste?
1:43:25
Eno ih.
1:43:26
Èetiri jahaèa apokalipse.
1:43:31
Gledao si taj film, Joe?
1:43:33
Dobar film.
1:43:34
Max, kako si?
1:43:36
Drago mi je to te vidim?
1:43:38
Ovo je tvoj prijatelj Noodles.
1:43:40
Pozdravi g. McNaultyja.
1:43:42
Noodles, kako si?
1:43:43
Drago mi je. Ne mora
me zvati g. McNaulty.
1:43:47
Prijatelji i ljudi koji me
potuju zovu me Frankie.
1:43:53
Sjedni.
1:43:55
Donesite stolce i èae.
1:44:00
Sjednite i opustite se.
1:44:02
Sada ste doma.
1:44:13
Ovo je moj
dragi prijatelj Joe.
1:44:16
Doao je iz Detroita
traiti uslugu od mene.
1:44:20
I ja mu je elim uèiniti.
1:44:23
Ne moram vam
govoriti tko je Joe.
1:44:25
Kako je daleko dogurao
i koliko æe dogurati.
1:44:29
Nije mi samo
prijatelj nego i brat.
1:44:33
Bit æu iskren. Ni idov
ne moe jesti ova sranja.
1:44:37
Ni gorèica ne pomae.
1:44:49
Deèki su s tobom?
1:44:52
Rekao sam ti da jesu.
1:44:56
Moe im vjerovati.
U dobrim si rukama.
1:44:58
Samo im reci to toèno eli.