Once Upon a Time in America
prev.
play.
mark.
next.

:43:03
Tvoj dio.
:43:07
Da.
:43:08
Èak i sroljo.
:43:09
Jimmy ``Èiste Ruke``.
lma poštovanja prema nama.

:43:14
Pustio sam malo krvi za naš cilj.
:43:17
Evo, u novinama je.
:43:19
Telegraphu se
nije svidjelo. Piše:

:43:25
Podzemlje se pridružuje
štrajkašima u okrutnoj bitci.

:43:28
No Postu se svidjelo.
:43:32
Cilj opravda sredstva u
odluènom obraèunu bandi.

:43:36
A oni su cviljeli zbog
posla u Atlantic Cityju.

:43:39
Da, ti iz novina
nikad ne znaju što žele.

:43:49
Mogli ste me potražiti.
:43:51
l jesmo.
:43:54
Škiljo te našao kod Kineza.
:43:56
Bio si toliko drogiran
da ga nisi ni prepoznao.

:43:59
Ležao si ondje.
Zvao si me Deborah.

:44:04
Dosta!
:44:06
Jebi se. Brini se za sebe.
:44:08
Mi obavljamo poslove zajedno i
komadi ne smiju stati na put tome.

:44:13
O, da?
-Da.

:44:14
Što ona radi tu?
:44:17
Nije subota. Trebala bi se
ševiti u Detroitu na pokretnoj vrpci.

:44:21
Sada se ševi ovdje.
l samo s Maxom.

:44:28
Da? Dok mužiæ viri kroz rupicu?
:44:32
Ne, ostavila sam ga.
:44:38
Živiš s njom, dovodiš je ovamo i
meni kažeš da ne petljam s komadima.

:44:42
Jedno si zaboravio.
:44:43
Što?
:44:44
Jebe mi se za nju.
:44:46
Max...
-Kuš!

:44:47
Max.
-Pst.

:44:48
Gdje biste proveli medeni
mjesec? U bordelu?

:44:51
Maxie, želim...
-Zaèepi, jebote!

:44:53
Kuš!
:44:56
Samo zaèepi!

prev.
next.