Once Upon a Time in America
prev.
play.
mark.
next.

1:14:04
``Godine je ne mogu umanjiti.``
Komad kao da je pisan za tebe.

1:14:13
Što je drugi razlog?
1:14:16
Drugi je odluka hoæu li
sutra naveèer otiæi na zabavu.

1:14:32
Zabava?
1:14:36
Da, na Long lslandu.
1:14:40
Kod ministra Baileyja.
1:14:47
Poznaješ li ga?
1:14:51
Ne.
1:14:54
Ali svejedno sam pozvan.
1:15:04
Ako se ne poznajete, zašto si pozvan?
1:15:07
Ne znam.
1:15:10
Mislio sam da ti znaš.
1:15:13
Ja? Zašto?
1:15:22
Jer ga poznaješ.
1:15:25
Tko je?
1:15:26
David, Deborah.
Došao sam po tebe.

1:15:27
Ne, Davide, nemoj...
1:15:29
Smijem uæi?
-Ne.

1:15:31
Èekaj vani. Pozvat æu te.
1:15:32
U redu, bit æu ovdje.
1:15:37
Što Bailey želi od mene?
1:15:39
Došao si ovamo pitati me to?
1:15:41
Zašto mi je poslao pozivnicu?
1:15:42
Ne znam. Ne znam.
1:15:44
Zašto bih...
1:15:45
Zašto bih ja znala
nešto o tvojoj pozivnici?

1:15:47
Ništa ne znam.
1:15:49
Što želiš od mene?
1:15:50
Zašto si došao?
1:15:51
Ja ništa ne znam. Ništa.
1:15:53
Sad si loša glumica.
1:15:58
Tko je ministar Bailey?

prev.
next.