:39:01
All we hear is planes,n
:39:02
day in and day out.
:39:04
I like them.n
:39:13
You used to fly, didn't you Travis?
:39:17
No.
:39:20
Oh, I thought I remember Jane
:39:24
telling me once that you flew to Dallas together ...
:39:29
or elsewhere.t
:39:30
Um ...
:39:33
Maybe I'm mistaken.
:39:54
Honey, he hasn't slept in a bed
since we started for here,
:39:57
I swear to God.
:39:59
I don't think that's even necessary.
:40:01
Where has he been sleeping, then?
:40:04
Well, he doesn't sleep.
:40:07
He has to sleep somewhere!
:40:09
OK!
:40:10
I don't think he's even gonna use it.
:40:13
He's got to get tired sometime!
:40:19
Oh.
:40:19
There is a towel for you, Travis.
:40:22
And some underware and socks from Walt.
:40:26
Good night.
:40:29
Thank you.e
:40:35
OK, get some shuteye.
:40:38
OK.a
:40:41
- Sweet dreams.
- All right.