:44:25
Travis.
:44:28
I have to rush out to get Hunter to school on time.
:44:31
We will be back this afternoon.
:44:33
Walt's office number is on the dining room table.a
:44:37
See you later.
:44:38
- OK.
- Bye.
:45:13
- Anne.
- Yeah?
:45:15
I was just think maybe uh ...
I could meet Hunter after school
:45:18
and we could walk home together,
if he wants to.
:45:20
Uh, that sounds like a great idea, Travis.
:45:24
Walk home?
I don't want to walk home, Mom.
:45:29
- Why?
- Nobody walks, everybody drives.
:45:33
Come on Hunter, it won't hurt you to
:45:34
walk home once in your life.
:45:36
No, no, I don't want to.
:45:39
- Travis, I insist! It's what you're looking forward.
- Eveybody will see me!
:45:42
Walt can tell you how to get there.
It is not far.
:45:45
Get in the car, Hunter.
We are late it is.
:45:52
You're mean.