:32:51
Où on est ?
Que s'est-il passé ?
:32:55
On a quitté la route ?
:32:59
Je ne peux pas dormir
cinq minutes !
:33:02
Où tu as tourné ?
:33:07
Je ne sais pas.
ll n'y avait pas de nom.
:33:12
Formidable.
:33:15
On est en plein désert Mojave,
dans un endroit sans nom !
:33:21
Je peux retrouver la route.
:33:44
ll faut que je te parle
de Hunter.
:33:47
ll a quel âge ?
:33:49
ll aura huit ans en janvier.
:33:52
ll a sept ans.
:33:56
Ce dont je veux te parler,
c'est...