:25:00
Lights out in 10 minutes.
:25:02
Lights out in 10 minutes.
:25:37
Game over.
:25:49
Asshole.
:25:51
Police...work...is...
:25:56
...what...you...are...
:26:00
...here...for!
:26:05
Arrest...
:26:08
...procedures...
:26:13
...traffic violations...
:26:17
...high-speed...
:26:19
...driving...
:26:22
...self-defense.
:26:24
You will have many examinations...
:26:29
...which you must pass.
:26:33
Plus...
:26:35
...you will endure an extremely rigorous
physical training program.
:26:40
Do you know what that means, Hooks?
:26:44
l'm not sure, sir.
:26:46
What?
:26:50
Voice commands.
:26:53
We will learn to use our voices
with authority.