:49:06
-Yes, sir.
-Yes, ma'am!
:49:11
Don't worry, l can explain everything.
:49:12
Shut up!
:49:14
Yes, sir.
:49:15
Yes, ma'am!
:49:19
You've been sneaking in here every night
for weeks.
:49:23
What? No!
:49:25
What do you think
l ought to do about this?
:49:41
Sir!
:49:44
Ma'am.
:49:56
A police officer must generate
respect and confidence.
:50:00
His or her voice, Hooks...
:50:03
...has a great deal to do with that.
Hooks, stand right over here.
:50:07
Today, Hooks.
:50:11
Here is the house.
:50:14
Here is the window.
:50:16
And l am a burglar.
:50:20
l am coming out of the window...
:50:22
...with a stolen stereo in my hand.
:50:26
l'm coming out of the window,
over the hedge...
:50:29
...and you are the arresting officer.
:50:32
What do you say, Hooks?
:50:34
Don't move! This is a stickup!
:50:39
''Stickup?''
:50:40
l mean, police officer. Stop.
:50:44
Sit down, Hooks.
:50:47
Sit, sit, sit.
:50:51
Tackleberry, you try it. Same situation.
:50:55
Here is the house. Here is the window.
:50:58
l'm the burglar coming out of the house,
over the hedge...