:23:00
Sluèajno èe ste pozabili.
:23:06
To je narednica Callahan!
:23:10
Sluèajno èe ste pozabili.
:23:12
Midva sva tukaj najzlobneja intruktorja.
:23:16
Dobila sva vas ker ste najslabi!
:23:24
Vi ste odred "D".
:23:27
"D" kot debili!
:23:29
Kadar reèem: "Hej, debili!", mislim na vas.
:23:34
Moril vas bom do konca ivljenja.
:23:39
Preganjal vas bom da vam bo al
da ste sploh prili.
:23:45
Na Akademiji je tradicija da ima vsak odred
:23:48
po dve vodji.
:23:50
Izbral sem kadeta Blankesa in Copelanda.
Korak naprej!
:23:55
Kadar vam ta dva kadeta nekaj ukaeta,
:23:59
jih ubogajte!
:24:06
Pomislil sem da bi bilo lepo
:24:08
ko bi prvo popoldne konèali
:24:12
z malim pohodom po poligonu.
:24:21
Gremo, èrvi!
:24:31
Sranje! To sigurno ni Ekvador.
:24:38
Vstani, Barbara! Vstani!
:24:40
Gremo!
:24:41
Mogel bi predvajati film na tvoji riti,
buèko!
:24:49
Veè! Hoèem veè!