:49:06
Da, gospodine?
- "Da, gospoðo"!
:49:11
Ne brinite, sve mogu objasniti.
:49:12
Ku!
:49:14
Da, gospodine.
:49:15
"Da, gospoðo"!
:49:19
Tjednima se svake noæi uvlaèi ovamo.
:49:23
to!? Ne!...
:49:25
to misli da bih trebala poduzeti?
:49:41
Gospodine...
:49:44
"Gospoðo"...
:49:56
Pozornik mora izazivati
potovanje i povjerenje.
:50:00
Njegov ili njezin glas, Hooks,
:50:03
ima puno veze s time. Hooks, ovamo.
:50:07
Jo danas, Hooks.
:50:11
Ovo je kuæa,
:50:14
ovo prozor.
:50:16
Ja sam provalnik.
:50:20
Izlazim kroz prozor
:50:22
s ukradenim hi-fijem u ruci.
:50:26
Izlazim kroz prozor, preko ivice,
:50:29
ali vi me trebate uhititi.
:50:32
to kaete, Hooks?!
:50:34
Ni makac, ovo je... pljaèka!
:50:39
Pljaèka?
:50:40
Mislim... policija. Stanite...
:50:44
Sjednite, Hooks.
:50:50
Tackleberry, vi pokuajte. Ista situacija.
:50:55
Ovo je kuæa, ovo prozor.
:50:58
Ja sam provalnik.
Izlazim iz kuæe, preko ivice.