:23:00
kaçýrdýysanýz diye söylüyorum.
:23:06
Bu Çavuþ Callahan...
:23:10
kaçýrdýysanýz diye söylüyorum.
:23:12
Biz buradaki en acýmasýz eðitmenleriz.
:23:16
Siz bizimsiniz...
:23:18
çünkü buradaki en berbat insanlarsýnýz.
:23:24
Sizler "D" takýmýsýnýz.
:23:27
Dümbeleðin "D"si.
:23:29
"Hey, dümbelekler!" dediðimde
sizi kastediyorumdur.
:23:34
Sizler hayatýnýzýn geri kalanýnda
benden nefret edeceksiniz.
:23:39
Sizi buraya geldiðinize
piþman edeceðim.
:23:44
Þimdi, bu akademide
her takýmýn iki...
:23:47
öðrenci takým lideri
olmasý gelenektir.
:23:50
Ben öðrenciler Blankes ve Dopeland'i
seçtim. Öne çýkýn, beyler.
:23:55
Eðer bu iki öðrenci size bir emir verirse...
:23:59
ona uyun.
:24:04
Þimdi...
:24:06
birlikte ilk öðleden...
:24:08
sonramýzý kapatmak için
kampüs etrafýnda güzel...
:24:12
küçük bir gezintinin
iyi olacaðýný düþündüm.
:24:21
Kýmýldayýn, solucanlar!
:24:23
[Polis Akademisi tema þarkýsý]
:24:30
JONES: Kahretsin, burasý kesinlikle Ekvador deðil.
:24:38
HARRIS: Kalk, Barbara. Kalk. Kýmýlda.
:24:42
Kýçýnda bir film gösterebilirim, þiþko!
:24:45
CALLAHAN: ...on dokuz, yirmi.
:24:49
Daha çok! Daha çok istiyorum!
:24:53
On beþ, on altý...
:24:58
on yedi, on sekiz. Devam edelim!