:34:11
Evlat, bu silahý nereden aldýn?
:34:14
Annem verdi.
:34:17
-Bir süre için ödünç alabilir miyim?
-Tabii.
:34:23
CALLAHAN: Sol, sað, sol!
:34:29
Cop veya silahýnýz olmadan
kendinizi savunmayý öðreneceksiniz.
:34:36
Bir gönüllüye ihtiyacým var. Barbara, buraya gel.
:34:40
Yeni yemek yedim.
:34:41
CALLAHAN: Yanýma gel.
Tam buraya. Hemen.
:34:49
Hayali bir býçakla bana gel.
:34:51
-Yapmak zorunda mýyým?
-Evet, zorundasýn.
:34:53
Þaka yapmýyorum. Hadi.
:34:58
Þimdi!
:35:08
Ýþte böyle yapýlýyor. Sýrada kim var?
:35:10
MARTIN: Benim!
MAHONEY: Ben gitmek istiyorum!
:35:14
MAHONEY: Ýkimiz de gideriz.
:35:15
Testi tamamlamak için 20 dakikanýz var.
:35:17
Mümkün olduðunca fazla
soruyu yanýtlamaya çalýþýn.
:35:21
Peki, baþlayýn.
:35:33
[TV'de beysbol maçý]
:35:35
SPÝKER: Fýrlatýyor.
:35:38
Savurdu ve kaçýrdý!
:35:45
[Baþtan çýkarýcý enstrümantal müzik]
:35:57
[Radyoda rock müzik çalýyor]