:11:05
- ¿Qué te pasó en el ojo?
- El viejo está tomando otra vez.
:11:11
Se me corrió la media.
:11:17
No creo que esto salga bien.
:11:27
¿Sally y tú son compañeras?
No te ha mencionado.
:11:34
Yo me gradué hace mucho tiempo.
:11:38
- ¿Dónde te lastimaste el ojo?
- En el boliche.
:11:41
Siento el retraso...
Nicky, ¿qué te pasó en el ojo?
:11:45
Después te cuento. Buenas noches.
:11:48
- ¿Me sirve un trago o unos dulces?
- Vámonos.
:11:53
Lo siento.
:11:56
- Tiene una sala adorable.
- Buenas noches.
:12:12
- Hemos llegado.
- Pensé que iríamos al cine.
:12:15
Hop debe hacer
compras navideñas.
:12:20
Adiós, chicos.
:12:23
Estuvo muy bien, Hop.
:12:26
- ¿Quieres ir por un sorbete?
- ¿Te refieres a un helado?
:12:32
- Sí.
- Lo siento.
:12:34
- ¿Cuándo te embarcas?
- En seis semanas.
:12:38
Escucha, ternura, eres bienvenido
a una vuelta gratis en el carrusel.
:12:44
Gracias, Annie. Casi lo olvido...
:12:52
Esto es para ti.
:12:55
Gracias, Hop, pero no puedo.
Soy alérgica.