:17:01
Y cuando baila...
:17:06
Las señoritas la miran...
:17:08
Los caballeros suspiran...
:17:13
Es un festín...
:17:18
Ver a Tangerine...
:17:23
Hace que la nobleza...
:17:26
La considere su alteza...
:17:32
Sí, ella hizo a todos polvorín...
:17:36
Pero su corazón sólo es afín...
:17:40
Su corazón pertenece a Tangerine...
:17:53
¡Nicky! ¿Por qué te dejo trabajar aquí?
:17:58
Porque nadie puede acomodar
los pinos tan rápido. Soy el mejor.
:18:02
No, no lo eres.
:18:06
Bueno, entonces me tienes a mí, jefe.
:18:13
¿Y?
:18:16
¿Y qué?
:18:18
- Dijiste que lo pensarías.
- ¿Qué?
:18:22
- ¡Vamos! Sally. ¡El dinero!
- Lo estoy pensando.
:18:26
Hop, sólo tenemos unas semanas.
:18:30
Mierda.
:18:56
Vamos, levántate. ¡Levántate!