:36:04
Henry, ¿cuál es el problema?
:36:13
¿Te quieres sentar?
:36:26
Caddie, esto es muy difícil para mí.
:36:34
Me enseñaron que la gente
simplemente no pide cosas.
:36:43
Verás...
:36:47
La chica que viste anoche...
Nicky la embarazó.
:36:53
Debemos conseguirle un aborto.
:36:56
Un aborto limpio cuesta $150.
:37:00
Nicky y yo no tenemos
esa cantidad de dinero.
:37:04
- ¿Sabes a lo que me refiero?
- No estoy segura.
:37:16
Caddie, ¿puedes prestarnos el dinero?
:37:20
Son $150 y me aseguraré
de devolverte cada centavo.
:37:30
Veré qué puedo hacer.