1:13:01
You want to be a hero?
I'd rather be a chicken man. - A what?
1:13:05
A chicken man.
Did you ever see a farmer's wife?
1:13:09
Let go of me!
1:13:12
It's peaceful, man.
1:13:13
The Malibu!
1:13:20
Let's go!
1:13:21
No, wait. My car's gone, and we're
going to get to the bottom of this.
1:13:26
Like hell we are.
1:13:29
Not in my face!
1:13:31
Freeze, Marlene!
1:13:33
My face!
- Over my dead body.
1:13:36
If that's how you want it.
- Come and get me. Come on!
1:13:40
I've been wanting to for a long time.
- Come on.
1:13:44
Come on, if you're man enough.
- Hey Plettsch!
1:13:47
Coffee break!
1:14:04
Good evening, Otto.
This is Agent Rogersz.
1:14:09
I'm going to
ask you a few questions.
1:14:11
Since time is short and you may lie,
I'm going to have to torture you.
1:14:17
But I want you to know,
it isn't personal.
1:14:20
This isn't really necessary. I'll
tell you anything you want to know.
1:14:25
Good. Where is the Malibu?
- I don't know.
1:14:30
Somebody
ripped it from the yard.
1:14:35
I don't think he knows.
- Increase the voltage!
1:14:39
But what if he's innocent?
- No one is innocent. Proceed.
1:14:48
Look at them. High heels,
hairnets, ridiculous trenchcoats,
1:14:54
how pathetic!
1:14:56
Agent Rogersz, they're getting away!
- It's all part of the plan.