:03:04
Undskyld. Jeg har ikke introduceret mig selv.
Jeg hedder Juan. Jeg bor her.
:03:11
Den største forfatter. Luk lige døren.
:04:07
Kom indenfor. Lad, som om De er hjemme.
:04:10
- Har du læst Angelina Vender Tilbage?
- Nej.
:04:12
Den kvinde gør mig sulten.
:04:16
- Hvad med Kærlighedens Krasse Kys?
- Jeg har heller ikke læst den.
:04:19
Tag den. Jeg har mange eksemplarer.
Her har jeg Ødelæggerne
:04:22
og jeg venter på
Angelinas Grusomme Hemmelighed.
:04:25
Jeg er lykkelig over at De er her.
Jeg vil vise Dem rundt i min skønne landsby.
:04:30
Vi har farverige tegltag, typiske
brolagte gader og frodige marker.
:04:35
- Jeg er født her, og min arme familie.
- Det er en telefon, jeg har brug for.
:04:40
Ingen telefoner. Jeg hader telefoner.
Jeg har ikke en telefon.
:04:43
Men ha' en drink. Lad os slappe af.
:04:46
Se.
:04:47
Kan De li' det?
Jeg kunne være i en af Deres bøger.
:04:50
Åh, De drikker. Jeg har Southern Comfort.
:04:54
Eller Michelob, Kirin, Becks, Dos Equis,
Perrier, Anchor Steam, Doctor Brown...