:38:00
Ira!
:38:04
- Kom tilbage, Ira.
- Spring, Ralph.
:38:08
- Jeg kan ikke svømme, det ved du, Ira.
- Jeg kommer tilbage efter dig.
:38:12
- Lover du det?
- Jeg sender båden tilbage efter dig.
:38:15
- Hvornår?
- Snart.
:38:17
- Hvor snart?
- Meget snart.
:38:27
Nej!
:38:34
Hvor tror du, du går hen, kammerat?
Kom så. Op med den.
:38:38
Vent.
:38:45
Joanie?
:38:50
Hvordan ønsker du at dø, Joan Wilder?
:38:53
Langsomt, som en snegl?
:38:57
Eller hurtigt, som et stjerneskud?
:39:33
Jack!
:39:51
Kom an, møghund. Gi' mig en chance.