Romancing the Stone
prev.
play.
mark.
next.

:56:01
Èitao sam tvoje knjige
sve ove godine.

:56:03
Poèašæen sam što si ovdje.
Ne mogu vjerovati.

:56:06
Dobrodošla u moj skromni dom.
Joan Wilder, ha!

:56:11
O, oprostite. Nisam se predstavio.
Ja sam Juan, živim ovdje.

:56:18
Najveæi pisac!
Zatvori vrata,molim te.

:57:14
Uði. Osjeæaj se kao kod kuæe.
:57:17
- Jesi li ikad èitao Povratak Angeline?
- Ne.

:57:20
Ta žena... mmm... me pravi gladnim.
:57:23
- A Ljubavni Uvrnuti Poljubac?
- Nisam ni to èitao.

:57:26
Uzmi. Imam puno kopija.
Imam ovde Osvetnike...

:57:29
i èekam na Angelinina Divlja Tajna.
:57:32
Tako mi je drago da si ovde u Kolumbiji.
Želim ti pokazati moje prelijepo selo.

:57:37
Imamo životopisne krovove, tipiène kamene ulice
i jako bogata polja.

:57:42
- Roðen sam ovdje, kao i moja siromašna obitelj.
- Juan, ono što ja stvarno trebam je telefon.

:57:46
A, ne, ne, nema telefona, nema telefona.
Mrzim telefone. Nemam telefon.

:57:50
Ali imam piæe.
Idemo se družiti.

:57:53
Vidi.
:57:55
Sviða ti se? Mogu li ja biti u nekoj
od tvojih knjiga?

:57:57
O, tvoje piæe.Imam Južnjaèku Utjehu.

prev.
next.