Romancing the Stone
prev.
play.
mark.
next.

1:13:25
Pa, ovo ne može biti sve.
Mora biti još neki trag ovdje.

1:13:29
Pa pejzaž se mijenja, stvari rastu.
Sve te stvari, znaš.

1:13:37
Hej, jel' èuješ ovo?
1:13:40
Vodopad.
1:13:42
Vidi, Jack.
1:13:46
U redu, Joan!
1:14:07
- U redu si?
- Da.

1:14:12
Ohh! Ovo mora da je to.
1:14:17
Hej, što...
što znaèi "Leche de la Madre"?

1:14:23
- Leche de la Madre?
- Da, na mapi je.

1:14:28
Znaèi "Majèino mlijeko".
1:14:31
- Majèino mlijeko?
- Da.

1:14:47
Nek' sam proklet!
1:14:51
Mama, stigao sam kuæi.
1:14:59
- Ne mogu vjerovati da radim ovo.
- Što?


prev.
next.