1:31:08
Ira!
1:31:11
- Torna qui, lra.
- Tuffati, Ralph.
1:31:15
- Non so nuotare, lo sai, lra.
- Torno a prenderti.
1:31:19
- Promesso?
- Rimando la barca a prenderti, Ralph.
1:31:22
- Quando?
- Presto.
1:31:24
- Quanto presto?
- Molto presto.
1:31:34
Oh no!
1:31:41
Dove credi di andare, amico?
Forza. Sputala fuori.
1:31:45
Aspetta.
1:31:52
Joanie?
1:31:57
Come vuoi morire, Joan Wilder?
1:32:00
Lentamente come una lumaca?
1:32:04
O veloce come una stella cadente?
1:32:40
Jack!
1:32:58
Forza bastardo. Molla il colpo.