:13:46
Hei, Ira.
:13:49
Ungen er her med dama.
De tar henne ut til båten.
:13:53
Se på de kjevene, he?
:13:57
Vi skulle bare
ha ransaket rommet hennes.
:13:59
Ralph, hvor mange ganger må jeg si det?
Det er ikke i landet.
:14:03
Dette kidnappings-opplegget
gjør meg skikkelig nervøs.
:14:08
Det er en ræva idé.
Det er ikke annet enn problemer.
:14:11
Hør her. Vi har stjålet
nok av dette antikke juggelet
:14:15
til at vi kan leve
komfortabelt resten av livet.
:14:18
La oss si takk og farvel
til dette tredje verden-hølet.
:14:20
Én siste gang.
Stol på meg, Ralph.
:14:24
Så du det?
Det stygge, ekle dyret der nede?
:14:28
Noen skal bli drept,
og du leker deg med forhistoriske dyr.
:14:32
Kom igjen, Ira. La oss glemme dette.
Jeg har en dårlig følelse omkring det.
:14:36
Kan du slutte å bekymre deg?
Har jeg noensinne skadet deg?
:14:38
Jeg vil aldri skade deg. Jeg kan ikke
skade deg. Vi er av samme blod.
:14:42
Vi er ikke to mennesker. Vi er
én person. Ville jeg skade meg selv?
:14:49
Se på de kjevene.