:21:01
Why? What's the matter?
:21:03
Good night.
:21:04
Don't turn off the light, please.
:21:06
Hello? Hello?
:21:09
Can I call town from here?
:21:12
I asked you something!
:21:14
My wife will be very worried!
:21:32
Aren't you Genetix people overdoing it
with these incessant visits?
:21:37
Good night. Surely lm not intruding?
:21:39
This is purely a personal visit.
:21:42
I happened to be passing by
and decided to visit you.
:21:45
You must have a lot of interesting work
if you're here so late at night?
:21:50
You can find everything out
from the bulletins, sister.
:21:52
Of course.
:21:55
But the bulletins don't have
information on special projects.
:22:00
Of course not.
Those are classified.
:22:03
Exactly.
:22:04
Oh, I have something for you.
:22:08
What's the occasion?
:22:10
Your new success.
:22:11
I heard you dug something up.
:22:13
Don't let them fool you.
:22:14
Really? First, you were
recalled from your vacation.
:22:18
Then, the sector you were digging in
has suddenly been sealed off.
:22:23
One plus two equals three,
and three means it's a secret.
:22:26
Im just following the facts.
:22:28
Could you follow them somewhere
else?
:22:30
I wanted to take a shower and lie
down.
:22:32
I understand, secrets are exhausting.
:22:36
It's too bad, Lamia, that you left us.
:22:40
You wouldve had
a great career at Genetix.
:22:42
Im doing well at Archeo, too.
:22:45
Archeo: Excavation of
sentimental memories.
:22:50
Bye bye, dear.
:22:56
It would be better
to turn them over to us.