:09:02
sí. ¿Korgai?
:09:07
Bien, le diré.
:09:17
¿sonó?
:09:19
sí, el teléfono sonó.
:09:23
¿Quién llamó?
:09:26
Korgai.
Dijo que se llamaba Korgai.
:09:31
¿Qué?
:09:33
Dijo que se llamaba Korgai.
:09:38
No conozco a nadie
llamado Korgai.
:09:41
Me dijo que así se llamaba.
:09:44
No contestes mi teléfono
de mierda, ¿de acuerdo?
:10:14
- ¿Vas a salir?
- sí.
:10:16
Mira, la calle Clinton
está dos cuadras al sur de aquí.
:10:19
Yo no iría más al sur
que la calle Clinton.
:10:22
- ¿Por qué?
- Es un rumbo muy peligroso.
:10:25
Puedo cuidarme sola.
:10:28
Caray, llegas aquí, no sabes
cómo están las cosas en la ciudad...
:10:31
nunca has estado aquí,
vienes a quedarte en mi apartamento.
:10:34
Ni siquiera te quiero aquí, y parece
que dijeras 'sé cómo están las cosas'.
:10:38
Crees que sabes cómo son las cosas.
:10:41
lré sola.
:10:44
Ve sola.