1:23:03
sí, hay un vuelo a Europa hoy.
1:23:07
sale en aproximadamente 45 minutos.
Tiene tiempo para cogerlo.
1:23:11
Es un vuelo a Europa Oriental,
a Budapest.
1:23:14
¿A Budapest? ¿Hay un vuelo
de aquí a Budapest?
1:23:17
sí, así es.
1:23:18
¿Es el único vuelo a Europa
que tiene?
1:23:21
Es el único vuelo que sale hoy.
Tenemos varios mañana.
1:23:23
Puedo ver cuáles.
1:23:30
sí, tenemos un viaje a Madrid
a las 12:20 p.m.
1:23:33
Tenemos un vuelo a París a las 2:05.
1:23:37
Aunque tendrá que esperar
hasta mañana.
1:23:39
¿Puede repetirme
a qué hora sale el vuelo?
1:23:41
El vuelo a Budapest
sale dentro de 44 minutos.
1:23:56
- Usted es un imbécil, ¿lo sabía?
- Que tenga un buen día, señor.
1:24:00
- ¿Qué ocurre?
- Este idiota dice que estuvo aquí.
1:24:02
Cree que tomó un vuelo.
1:24:05
¿Y por qué tienes un billete?
1:24:07
Tuve que comprar un billete para
poder embarcar y sacarla del avión.
1:24:11
Toma. sujeta esto.
1:24:13
¿Cuándo sale el avión?
1:24:16
- En cinco minutos.
- será mejor que te apresures.
1:24:18
- Nos vemos en el coche.
- Estaré en el coche.
1:24:20
- Nos vemos en diez minutos.
- Descuida. Ahí te veo.
1:24:22
- Nos vemos.
- Está bien.
1:24:24
Estaré en el coche.
1:24:26
"Atención, por favor.
1:24:27
Aerolíneas Royal, vuelo 904...
1:24:29
en vuelo sin escalas a Budapest,
está listo para salir...
1:24:34
por la puerta 7, sala de espera A"
1:24:58
Oh, Willie.