:55:02
Then my father is still alive.
:55:04
It's possible. If he is, he's being held
in the Tri System by Wendon.
:55:09
How'd you get away?
:55:11
Played dead.
After they left, I stole the ship.
:55:16
- I always knew they'd find me.
- Who is it?
:55:21
- I don't know.
- We're the only ones left who know.
:55:27
They have to kill us.
:55:29
Let's get out of here. Come on.
:55:32
Come on, let's go!
:55:33
Save yourself.
:55:35
I'm tired of running, fighting.
:55:38
What's the matter with you?
Come on, let's go!
:55:40
What the hell are you doing?
:55:41
Saving you, you crotchety old fart.
:55:43
I can still walk on my own.
:55:46
Come on.
:55:55
Look out!
:56:02
Bounty hunters. Come on.
:56:11
The woman!
:56:12
- Let's get on them!
- Stop. Please, stop.
:56:16
Faster!
:56:35
All right!
:56:36
- Just like old times.
- Remember the time when we...
:56:38
They're coming back!
:56:45
Come on, guys. Faster!