:03:04
Lk haal jullie om 11 uur op.
Kom niet te laat. Veel plezier.
:03:12
- Kijk die glijbaan eens.
- Dat doen we een andere keer.
:03:17
- Waarom een volgende keer?
- Je hebt zwemkleding nodig.
:03:20
Oh ja... Zwemkleding.
:03:23
- Speel je ijshockey?
- Ik ben geen prof.
:04:28
Dit was geweldig.
:04:31
We doen het nog een keer.
:04:34
Hé, schoonheid.
:04:36
Mooi, zeg.
:04:37
- Zin in een ritje?
- Een andere keer.
:04:41
Daniel, dit is Eddie.
:04:44
Hoe gaat het, Daniel?
:04:45
Hoi, Ali!
:04:48
Ga je mee?
:04:52
Nee, bedankt. Veel plezier.
:04:55
Ik bel je morgen wel.
:04:57
Je vriendje mag ook komen
als ie van z'n mammie mag.