:21:01
Lk ga uit eten met mijn ouders
op de country club.
:21:04
Kom daar om 9:30.
:21:07
- Is dat oké?
- Tuurlijk.
:21:11
- Wat is er?
- Ik hoor dat stemmetje weer.
:21:14
Doe net alsof je doof bent.
Encino Oaks Country Club. 9:30.
:21:17
Vrijdag? Geweldig.
:21:20
Hoi, Ali.
:21:22
Ik lijk wel gek.
:21:38
Goed, hier. Stop. Gooi het anker uit.
:21:47
Goed. Blijf staan. Boeg.
:21:51
Niet buigen. Boeg!
:21:55
- Staan.
- Wat, voorin?
:21:57
Blokkeer.
:21:59
Links-rechts. Op-neer.
:22:02
Overdwars. Adem in, adem uit.
:22:07
En jaag de vissen niet weg.
:22:13
Wanneer leer ik hoe ik moet slaan?
:22:16
Balans leren houden is beter.
:22:18
De balans is de sleutel.
:22:20
Balans goed, karate goed.
:22:24
Balans slecht, beter inpakken
en wegwezen. Begrijp je?
:22:30
Ja, ik begrijp het.
:22:36
Heeft u vroeger vaak gevochten?
:22:39
Zat.
:22:40
- Maar u had mijn probleem niet.
- Vechten is vechten.
:22:45
Maar u kon karate.
:22:47
Sommigen kunnen dat beter.
:22:51
Was u soms bang?
:22:55
Lk was altijd bang. Miyagi haat vechten.
:22:59
- Maar u houdt van karate.
- En?