1:16:05
¿Hay alguien que
sepa francés?
1:16:09
- ¿ Ud. sabe francés?
- Bueno, de acuerdo.
1:16:31
Se está dando una especie
de lucha interna por el poder.
1:16:35
Diferentes grupos controlan
diferentes partes de la ciudad...
1:16:39
y todos temen perder
el poder que ya tienen.
1:16:45
La mitad son menores
de quince años.
1:16:50
Se necesita traducir unos
folletos de la Cruz Roja.
1:16:53
¿Puedes ayudar?
1:16:55
Pran habla francés
mejor que yo.
1:16:58
Preferiría que fueras tú.
1:17:13
¿Por qué hiciste eso?
1:17:15
Ya se siente
bastante inseguro.
1:17:18
Sydney, los camboyanos
deben salir de la embajada.
1:17:26
Quieren todos nuestros pasaportes
y a todos en el primer piso,
1:17:31
y a los camboyanos afuera.