:36:12
Nå gjelder det! Er alle ute?
:36:15
Dette er siste sjanse.
:36:20
Dette er siste sjanse!
:36:29
Mr Kincaid er ikke her. Han er vekk.
Behold pengene hans, men gå nå!
:36:36
De får aldri se ham igjen.
:36:58
- Er Dith Pran med familie der?
- Ja, de står her.
:37:05
- Er de kommet?
- Nei, ikke ennå.
:37:18
- Al! Har du sett Pran?
- Nei.
:37:23
Hvor blir det av ham?
:37:28
Dette er alvor.
:37:35
- De kommer for sent.
- Se over på den andre siden.
:37:40
Si til ham at jeg er på baksiden.
:37:54
- Beth! Har du sett Pran?
- Jeg så ham ved postkontoret!