:01:09
Pran överlever inte i fem minuter.
Khmererna har dödat-
:01:13
-varenda jävla journalist de har
fått tag på. Vet Syd hur illa det är?
:01:23
Ena har gått ut, men visat gäller.
John Ankertill Brewer Swain...
:01:29
Tar man bort John och Swain
återstår Ankertill Brewer.
:01:33
Vi byter ut mitt foto mot Prans,
så blir han britt...
:01:38
Jag hoppas han har ett foto,
för min film är slut.
:01:55
Jag ska fly till Thailand.
Ge mig 2-3 veckor.
:02:02
Meddela mig om du hinner dit först.
Meddelandet lämnar du hos Reuters.
:02:07
Ge mig en timme,
så jag får tänka.
:02:11
Jag har ingen tid att ge dig.
:02:14
Swain har en idé...
:02:23
Ditt nya namn är
Ankertill Brewer.
:02:26
-Vi byter ut mitt foto mot ditt.
-Har du ett gammalt foto?
:02:30
-Tror inte det.
-Pass?
:02:35
-Familjefoto eller vad som helst.
-Röda khmererna tog allt.
:02:40
Helvete!
:02:43
Det måste finnas film på ambassaden.
Vi grejar fram den och plåtar dig.
:02:55
-Har du polaroidkamera? Film?
-Nej, det har jag inte!