:39:04
Politiet stiller mig bare om.
Jeg prøver en gang til.
:39:08
Nummeret hertil er 5559175.
Ring nu. Jeg har brug for din hjælp.
:39:36
Det er hende.
:39:39
Sarah Connor?
Det er kommissær Traxler.
:39:42
Lad mig ikke vente. Og stil mig
ikke om til en anden afdeling.
:39:46
Det gør jeg ikke.
Kan du sige, hvor du er?
:39:49
- I en bar, der hedder Tech Noir.
- Den kender jeg godt. Nede på Pico.
:39:54
- Har du det godt?
- Ja, men jeg vil ikke gå herfra.
:39:57
- Jeg tror, nogen følger efter mig.
- Hør nu godt efter.
:40:02
Du er sikker på et offentligt sted.
Hold dig synlig. Gå ikke udenfor.
:40:08
- Der kommer en bil om et øjeblik.
- Fint.
:40:41
Hej, han betalte ikke.