:50:44
Szóval maga katona. És kiért harcol?
:50:49
A 132. különítményben
Perry vezetése alatt. 21-tõl 27-ig.
:50:54
Ezalatt a 2027. évet érti?
:50:57
Így van. Aztán áthelyeztek...
:50:59
- Na már csak ez hiányzott!
- ...John Connor vezetése alá.
:51:03
- Ki volt az ellenség?
- Egy számítógépes védelmi rendszer...
:51:06
A francba! Elnézést.
:51:08
..amit a SAC-NORAD számára épített
a Cyberdyne Systems.
:51:12
Értem.
:51:14
És ez a számítógép azt hiszi,
gyõzni fog, ha megöli az ellensége anyját.
:51:20
Ezáltal õt magát ölve meg,
mielõtt még megfoganna.
:51:23
Valamilyen visszamenõleges abortusz?
:51:26
Silbermantól teljesen kiborulok. A múlt
héten egy alak elégette afgán kutyáját.
:51:30
- De elõször közösült vele...
- Ed, fog már be a szád.
:51:32
És a számítógép miért nem ölte meg
egyszerûen Connort akkor, helyben?
:51:35
Miért volt szükség erre a bonyolult
Terminátoros mûveletre?
:51:37
Mert nem volt más választása.
Tönkretettük a védelmi hálózatukat.
:51:42
Mi nyertünk. Ha azután ölik meg Connort,
az nem változtat a helyzeten.
:51:46
A Skynet-nek totálisan
meg kellett semmisítenie.
:51:49
Ekkor volt, hogy elfoglalták a labort,
és megtalálták a... Minek is hívják?
:51:54
Az idõugró berendezést?
:51:56
Azt. A Terminátor már azelõtt átment rajta.