1:01:08
KFLB nyhetstid.: 4.36.
1:01:10
Hovedoppslag - den største
mobilisering av lovhandhevelse
1:01:14
i Californias historie, er nå i gang.
1:01:17
Politiet i fem fylker jakter på...
1:01:24
Ta denne.
1:01:28
Denne må vekk fra veien.
1:02:01
- Fryser du?
- Jeg er iskald.
1:02:20
- Har du et fornavn?
- Kyle.
1:02:23
Kyle. Hvordan er det
a reise gjennom tiden?
1:02:30
Hvitt lys.
1:02:34
Smerte.
1:02:39
- Som å bli født, kanskje.
- Herregud.
1:02:44
Jeg sto i veien for en.
1:02:47
- Ble du skutt?
- Det er ikke alvorlig.
1:02:51
- Du må til lege.
- Glem det.
1:02:54
Glem det? Er du sprø?
Ta av deg den der.