:25:02
Do riti.
:25:05
Tie vrady sa zatia¾ odohrali v poradí
pod¾a telefónneho zoznamu.
:25:09
- Èo Vám k tomu mám poveda? Bez komentárra.
- Ale, poruèík...
:25:24
Tá káva je u dve hodiny studená.
:25:28
Môe si tam akurát zahasi ohorok.
:25:30
- Zastihol si u to ïalie dievèa?
- Nie. Má tam pustený záznamník.
:25:34
- Poli tam jednotku.
- Poslal som. Ete sa neozvali.
:25:37
- Domovník tam nie je.
- Zavolaj jej.
:25:39
- Teraz som jej volal.
- Tak zavolaj znova.
:25:42
Daj mi cigaretu.
:25:54
Ahoj.... Zbláznili ste sa.
Hovoríte s odkazovaèom.
:25:59
Ale nehambite sa. To je v poriadku.
Aj stroje potrebujú lásku, tak si pokecajte...
:26:09
To isté.
:26:12
U to poèujem. Budú ho nazýva
"telefónny zabijak".
:26:16
Naznáam tlaè.
Hlavne bulvárne plátky.
:26:23
- Kam ide?
- Urobi prehlásenie.
:26:26
Mono nám tie novinárske krysy pomôu.
:26:28
Keï sa dostanem do éteru pred jedenástou,
mono nám zavolá.
:26:33
Tak, ako vyzerám?
:26:35
- Ako hovno,éfe.
- Ja tvoju mater.
:26:40
Práve sme dostali túto informáciu.
Polícia oznámila mená obetí
:26:43
dvoch vrád, ktoré sa stali
v priebehu dneného dòa.
:26:47
Napodiv, mená oboch obetí sú
úplne identické.
:26:51
Pred dvomi hodinami, bola 35-roèná
Sarah Ann Connor prehlásená za mrtvú...
:26:57
- Môeme to prepnú?
- Sarah Louise...
:26:59
Nesahajte na to.