:02:01
- Tak, jak jste naridil, generale Strecku.
- Dobra prace, von Horste.
:02:05
Do nedele tady bude
cela ponorkova flotila NATO
:02:08
zde na manevrech
:02:09
a bude naprosto zranitelna.
:02:13
Majore Crumplere, jak pokracuje
nas plan na odvraceni pozornosti?
:02:17
Program kulturniho festivalu je
jiz dokoncen, Herr General.
:02:22
Melo by vas potesit,
ze na vasi osobni zadost
:02:26
Soveti souhlasili s tim, ze poslou
slavneho tenora Vladimira Biletnikova.
:02:30
Vyborne, Herr Major.
T akze vsechno jde podle planu?
:02:35
Ne tak uplne, mein General.
:02:39
Ten American, Leonard Bernstein,
musel bohuzel svou ucast zrusit.
:02:43
Namisto nej posilaji
jineho ucinkujiciho.
:02:46
Prave jsme obdrzeli
jeho nejnovejsi gramofonovou desku.
:02:51
Jmenuje se... Nick Rivers.
:02:55
Jsem presvedcen, ze bude vyhovujici.
:02:57
Pokud se pozornost sveta
zameri na nas kulturni festival,
:03:00
nebude nikdo vedet,
co se ma stat.
:03:04
Nemecko bude opet sjednoceno
pod jednou vladou. Nasi!
:03:10
Po nedeli uz nas
nikdo nezastavi.