:54:04
Nesetkali jsme se uz nekdy, monsieur?
:54:08
Myslim, ze ne.
:54:14
Tamhle je...
:54:15
Croissant, Souffle, Escargot
:54:20
a Chocolate Mousse.
:54:28
Tak pane Riversi,
jake zpravy nam prinasite?
:54:32
Videl jsem doktora Flammonda
ve flurgendorfskem vezeni.
:54:35
Rekl mi, ze mina Polaris
bude v nedeli pripravena.
:54:40
Sacrebleu.
:54:42
Dnes se musime odsud premistit.
:54:44
Hned se vratim, milacku.
:54:47
Pripravte vybaveni pro seskok.
:54:49
- Chci ti to vysvetlit.
- Co je tady k vysvetlovani?
:54:52
- Chci jen rict...
- Nejsem prvni muz,
:54:55
jenz se zamiloval do divky,
kterou potkal v restauraci,
:54:57
z niz se vyklubala dcera
uneseneho vedce,
:55:00
ktera se pak vrati k milenci, jehoz
naposledy videla na pustem ostrove
:55:04
a ktery je o 1 5 let pozdeji
vudcem francouzskeho podzemi.
:55:07
Vsecko to zni jak spatny film.
:55:17
Zapomen na to. Pro vsechny bude lepsi,
kdyz proste zapomeneme, co se stalo.
:55:22
Zaridili jsme vam na dnesni noc
bezpecnou prepravu pres hranice.
:55:26
Alespon tak vam muzeme
projevit svou vdecnost.
:55:29
Pojd', milacku, ukazu ti, co jsem
udelal z protiatomoveho krytu.
:55:56
Neberte si to tak, Nicku.
:55:59
V zivote je plno drobnych zklamani.