1:07:12
lch habe die Herde erspaht.
1:07:14
Sie ist der Schlussel zum gesamten Plan.
1:07:17
So. Wir sind hier.
1:07:22
Jeden Morgen um 7:1 5
1:07:23
fuhren die Warter
die Kuhe von hier aus diese Stra?e hinauf
1:07:27
in Richtung Gefangnis,
wo sie gemolken werden.
1:07:30
Du Quois und ich
werden uns hier unter die Herde mischen
1:07:33
und uns durch das Tor
im elektrischen Zaun hineinschleichen.
1:07:38
Dann trennen wir uns
von den anderen Kuhen
1:07:41
und betreten das Generator-Gebaude hier.
1:07:43
Um Punkt 7:25
unterbrechen wir die Stromzufuhr.
1:07:48
lhr anderen kommt hier durch,
klettert diese Mauer hoch,
1:07:52
und Nick kann euch
zu Flammonds Zelle fuhren.
1:07:54
Unterdessen wird Hillary
diesen Laster am Bahnubergang stehlen
1:07:58
und uns hier abholen.
Dann fahren wir zum Landeplatz,
1:08:01
wo das Flugzeug auf uns warten wird.
Auf geht's.
1:08:16
Nein, du nimmst den Kopf.
lch nehm das Hinterteil.
1:08:19
- Aber wir hatten doch ausgemacht...
- Vergiss es.
1:08:21
lch erteile die Befehle.
Sei still und gib mir das Hinterteil.
1:08:25
Na schon, sei ruhig das Arschloch.
1:08:38
- Da kommen sie.
- OK, gehen wir.
1:08:47
OK. Los. Doppeltes Tempo.
1:08:58
Wir haben nur funf Minuten, um im
Schaltkasten den Schalter umzulegen.